Despre carte: an / Sasha Knyazeva și-a amintit cum tatăl ei i-a spus basme despre oameni fericiți care trăiesc într-o țară misterioasă din nord. Dar dezastrul care a stricat viața părinților ei a condamnat-o pe fată la o viață fără bucurie într-un orfelinat. Sasha nici nu-și putea imagina că cincisprezece ani mai târziu va pleca într-o expediție pentru a căuta urme ale unei civilizații antice, dar va descoperi un portal către o altă planetă. Acum, pentru Sasha, legenda hiperboreenilor nu este deloc un mit, ci o realitate foarte reală - o realitate în care există un război, iar viitorul Noii Hiperborei depinde de rezultatul bătăliei principale..